The Farmers Souq is an annual market organised by Dubai Municipality, the idea of this souq is to give local farmers a platform to showcase and sell their organic products directly to consumers. The client shared a brief asking for a press release inviting farmers to register for the market in its 4th season.
This is an example of long-form writing based on a brief.
بلدية دبي تعلن فتح باب التسجيل في سوق المزارعين بموسمه الرابع
أعلنت بلدية دبي فتح باب التسجيل في سوق المزارعين، والذي سيقام خلال الفترة من 7 ديسمبر 2024 وحتى 22 فبراير 2025 في الحديقة القرآنية. ويُعد سوق المزارعين من أبرز الفعّاليات المجتمعية السنوية على تقويم بلدية دبي، حيث يوفر السوق منصةً للمزارعين الإماراتيين لعرض وبيع منتجاتهم العضوية – من المزرعة مباشرةً إلى المستهلك، بما في ذلك المنتجات الزراعية ومنتجات الألبان والعسل.
ويأتي تنظيم المعرض في إطار جهود بلدية دبي الهادفة إلى تعزيز الاستدامة وجودة الحياة في الإمارة، ويعد قطاع الزراعة المحلية من أبرز المجالات التي تركز عليها البلدية في هذا السياق، وذلك عبر تنظيم المبادرات والبرامج التي تدعم المزارعين المواطنين وأصحاب المشاريع الزراعة الريادية.
وقال أحمد الزرعوني، مدير إدارة الحدائق العامة ببلدية دبي: “سوق المزارعين من أهم الفعّاليات التي يجري تنظيمها بشكل سنوي في الحدائق العامة في إمارة دبي، فهو يتمتع ببعد اجتماعي وبعد استثماري، حيث يجمع أفراد المجتمع من مختلف الشرائح والفئات العمرية للتعرف على المنتجات الزراعية المحلية، والاستمتاع بالأنشطة التعليمية والترفيهية المخصصة لكافة أفراد العائلة، ومن الناحية الأخرى، يوفر السوق مساحةً لعرض منتجاتهم على الجمهور وبيعها مباشرةً لتحقيق عوائد مادية تدعم مشاريعهم، مما يسهم في دعم الاقتصاد المحلي، وضمان استغلال الأراضي الزراعية، والمساهمة في تعزيز الأمن الغذائي في الدولة.”
وأضاف الزرعوني: “لقد حقق الموسم الثالث لسوق المزارعين نجاحًا كبيرًا، حيث شهد مشاركة 42 مزارع إماراتي وحضور أكثر من 37 ألف زائر خلال فترة السوق، والتي امتدت لـ 13 يومًا فقط، هذا العام سيمتد السوق لأكثر من 11 أسبوعًا، لذا أدعو الأخوة المواطنين من أصحاب المزارع والمشاريع الزراعية، الصغيرة منها والكبيرة، لاغتنام هذه الفرصة والتسجيل للمشاركة في الموسم القادم لسوق المزارعين.”
ويذكر أن بلدية دبي توفر جملةً من التسهيلات للمشاركين في سوق المزارعين، ومنها توفير أكشاك بتصاميم مميزة لعرض المنتجات، كما تعمل البلدية على توفير الدعم للمشاريع الزراعية في الإمارة، وتسهيل ممارسة الأعمال ضمن القطاع الزراعي المحلي، وذلك عبر فتح قنوات تسويق أوسع للترويج للمنتجات الزراعية في الأسواق المحلية. كما تتيح إقامة الورش التوعية التي تضمن حصول المزارعين على المعرفة المتكاملة بأهم الممارسات الزراعية الحديثة، وبما يسهم في رفع مستويات الإنتاج وتحسين دخلهم وضمان استدامة مشاريعهم.
ويمكن للمزارعين وأصحاب المشاريع الزراعية من مواطني الدولة التسجيل للمشاركة في سوق المزارعين عبر الرابط التالي: [رابط التسجيل لسوق المزارعين].
The below coverage is from the Media Office of the Government of Dubai.
